Goeie rip of screener of wat het ook is. De vertaling lijkt een combinatie van uiterst krom Babelfish en de taal van 4-jarigen! Letterlijke vertaling die ik zie staan als 2 Italiaanse schoffies van een jaar of 16 stiekem kijken als Mafia of Ndrangheta een partij wapens verstopt: "Hun hebben zoveel!" Zinnen rammelen aan alle kanten, soms volkomen onbegrijpelijk! Er is weinig moeite gedaan om er wat fatsoenlijks van te maken. Men had net zo goed Engelse vertaling er bij kunnen zetten.
This new feature is for reporting Fake torrents only if:
Torrents that are not released yet
Torrents that ask you to d/l codecs from different sites
Torrents that are password protected and the password is not in a text file with the torrent
Torrents that have no trackers listed
Please do not use this button for:
Reporting torrents that are dead
Reporting torrents with no seeds
Reporting software torrents that give false readings when using a/v scans
Reporting torrents that you cant get to work, ie games that wont run or software that wont load properly,
movies that have sound but no picture or vice versa
Reporting torrent that have trackers listed even if they are dead
All Comments
Comment as a guest or sign-in
Goeie rip of screener of wat het ook is. De vertaling lijkt een combinatie van uiterst krom Babelfish en de taal van 4-jarigen! Letterlijke vertaling die ik zie staan als 2 Italiaanse schoffies van een jaar of 16 stiekem kijken als Mafia of Ndrangheta een partij wapens verstopt: "Hun hebben zoveel!" Zinnen rammelen aan alle kanten, soms volkomen onbegrijpelijk! Er is weinig moeite gedaan om er wat fatsoenlijks van te maken. Men had net zo goed Engelse vertaling er bij kunnen zetten.
User Opinions