Penumbra Overture [English][PC]

Portuguese
==========
Suspense e terror em primeira pessoa que substitui tiroteiro desenfreado por quebra-cabeτas.

Penumbra é um jogo de horror em primeira pessoa na linha de clβssicos como Resident Evil e Silent Hill. Usando as ˙ltimas novidades em computaτπo grβfica e engines føsicas o jogo cria um mundo que emerge o jogador totalmente. O protagonista encontra-se numa base subterrΓnea procurando pelo seu pai perdido.

O game é obscuro, assustador e perigoso. Ele foi desenvolvido por uma equipe de estudantes suecos, contando com efeitos impressionantes de sombras dinΓmicas, mapeamento e detalhes que criam um ambiente sombrio aonde a sanidade nπo tem lugar.

A engine usada é a Newton Game Dynamics, permitindo ao jogador interagir com objetos de novas maneiras, abrindo portas e empurrando caixas, por exemplo. Cada objeto cria sons originais baseados na superføcie e forτa føsica: vocΩ nunca pode predizer o comportamento de nada neste jogπo!


English
=======
Penumbra: Overture is an enthralling first person action adventure using an advanced and internally developed real-time 3D engine which conveys player freedom and immersion aiding an already captivating storyline where the player has to use his/her wits to guide the protagonist on his quest to unravel the past.

The first episode takes place in an underground facility on Greenland where the player finds himself alone, confused and with no way to get out. Something is wrong... where is everyone, and what are those strange noises?

It has been two weeks since Philip's mother died when he receives a letter from his late father, whom he never met, telling him to retrieve a book in a safe-deposit box and burn it. Intrigued he ignores the request and studies the book intensely, discovering clues that points to a place in Greenland and after much thought Philip decides to go there. Arriving in Greenland and certainly unprepared he almost instantly gets lost in a blizzard. Nearing exhaustion and frantic as hypothermia starts to wash over his body he stumbles upon a strange metal hatch. Convinced this hatch is what he is looking for, Philip enters. As he descends into the depths of the unknown, what started out as a quest for the past turns into a struggle for survival.