IL FILM E' IN INGLESE COI SOTTOTITOLI IN ITALIANO





-- Sottotitoli a cura della IScrew --

Traduzione: yul71, lamal, devil76, dodeo

Ci trovate su:
www.Italianshare.net - sezione: ISubs Movies

Venite a trovarci, troverete i link per scaricare il film da emule torrent e http.
Registrazione al sito e download gratuiti!!!

QUI ----> http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html


I SUB ITA LI TROVATE ANCHE QUI --> http://www.opensubtitles.org/it/search/sublanguageid-all/iduser-1067134
__________
__________

IScrew:
http://iscrew.forumcommunity.net/

CHIUNQUE VOLESSE COLLABORARE ALLA TRADUZIONE DI UN FILM,
VENGA SUL SITO E DIA LA SUA DISPONIBILITA', NON CI SONO OBBLIGHI NE SCADENZE
OGNUNO TRADUCE QUANDO IL TEMPO GLIELO PERMETTE
___________
___________

VOTO su IMDB: 8.5/10 (5,229 votes)
http://www.imdb.com/title/tt1555149/

TITOLO ORIGINALE: Tropa de Elite 2 - O Inimigo Agora É Outro
REGIA: José Padilha
SCENEGGIATURA: José Padilha
FOTOGRAFIA: Lula Carvalho
MONTAGGIO: Daniel Rezende
MUSICHE: Pedro Bromfman
PAESE: Brasile 2010
GENERE: Drammatico | Azione
DURATA: 116 Min
ATTORI:
Wagner Moura, Irandhir Santos, André Ramiro, Pedro Van-Held, Maria Ribeiro, Sandro Rocha

Sono passati 15 anni rispetto all´ambientazione del primo Tropa de elite (Orso d´oro a Berlino 2008) e la storia si svolge ai giorni nostri.
Il protagonista è sempre lui, il capitano Roberto Do Nascimento passato dal braccio operativo del temibilissimo BOPE (osso duro da mordere,
come recita lo slogan) a funzionario di Sicurezza pubblica della città di Rio de Janeiro. il film racconta un´altra realtà delle favelas carioca.
Non solo il narcotraffico, ma la mafia o, come lo chiama chi ci fa parte, il Sistema (non a caso lo stesso nome usato
per definire la nostrana Camorra) che muove le fila della città sempre diverso, ma sempre uguale.









[ Info sul file ]

Nome: Tropa de Elite 2 - Il Nemico ora è un Altro SUB ITA BDRip 2010 [www.ITALIANSHARE.avi
Data: 11/02/2011 11:51:48
Dimensione: 732,673,444 bytes (698.732 MB)

[ Info generiche ]

Durata: 01:54:48 (6888.14226 s)
Tipo di contenitore: AVI OpenDML indexes multi-chunks (*) rec-lists (*)
Streams totali: 2
Tipo stream n. 0: video
Tipo stream n. 1: audio {VTS_01_1 - 0x80 - Audio - AC3 - 6ch - 48kHz - DRC - Portugues - DELAY 0ms}
Audio streams: 1
ISFT: AVI-Mux GUI 1.17.8.3, Feb 16 201019:42:50
JUNK:

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione: 640 x 352
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 32

[ Traccia video ]

FourCC: xvid/XVID
Risoluzione: 640 x 352
Frame aspect ratio: 20:11 = 1.818181
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 20:11 = 1.818181
Framerate: 23.975985 fps
Frames totali: 165150 (827)
Stream size: 615,325,887 bytes
Bitrate: 714.649452 kbps
Qf: 0.132310
Key frames: 1494 (0; 300; 600; 900; 1200; ... 164958)
Null frames: 0
Min key int: 1
Max key int: 300
Key int medio: 110.542168
Ritardo: 0 ms

[ Traccia audio ]

Audio tag: 0x55 (MP3)
Bitrate (contenitore): 128 kbps VBR
Canali (contenitore): 2
Frequenza (contenitore): 44100 Hz
Chunks: 263686
Stream size: 110,209,985 bytes
Preload: 183 ms
Max A/V diff: 183 ms
Tipo: MPEG-1 Layer III
Chunk-aligned: Sì
Emphasis: none
Mode: joint stereo
Ritardo: 0 ms

[ Info sulla codifica MPEG4 ]

User data: XviD0050
QPel: No
GMC: No
Interlaced: No
Aspect ratio: Custom pixel shape (1:1 = 1)
Quant type: MPEG

[ Profile compliancy ]

Profilo da testare: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: 23.975985 25
Avvertenza: Se vuoi un rapporto più completo e preciso clicca su "Analisi DRF"

Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007)